The article highlights key strategies such as menu innovation, digital strategies, and franchise expansion that are likely to positively impact Potbelly's Q4 earnings. These factors suggest potential revenue growth, which could lead to a positive short-term impact on the stock price.