The investigation by Pomerantz Law Firm into potential securities fraud or unlawful practices by Teladoc Health could lead to legal challenges. Such investigations often result in negative sentiment and can impact stock prices negatively in the short term as investors react to potential risks.