Regaining compliance with Nasdaq's listing requirements is crucial for Eyenovia as it prevents delisting, which could negatively impact investor confidence and stock liquidity. This news is likely to have a positive short-term impact on the stock price as it reassures investors about the company's stability and future trading prospects.