The decline in Datadog's stock is attributed to the company's guidance being affected by a slowdown in customer spending, despite better-than-expected Q4 2024 results. This indicates investor concern over future revenue growth.