The record copper production suggests strong operational performance, which is likely to positively impact Teck's stock price. Additionally, returning $1.8 billion to shareholders indicates a focus on shareholder value, further supporting a positive short-term outlook.