The significant drop in Informatica's stock price is directly linked to its failure to meet revenue expectations and the issuance of weak guidance for future quarters. This indicates potential challenges in the company's financial performance, leading to a negative short-term impact on its stock price.