The record operating revenues indicate strong financial performance, which is likely to positively impact Air Canada's stock price in the short term. The consistent year-over-year growth suggests a stable and improving business environment.