The investigation by Levi & Korsinsky into potential securities law violations is likely to negatively impact investor sentiment and the stock price of Grocery Outlet Holding Corp. in the short term. The company's poor 1Q 2024 earnings and reduced guidance further exacerbate the situation, suggesting potential financial and legal challenges.