The decline in Wex's share price is attributed to weak Q3 results and guidance, driven by lower fuel prices and reduced commercial spending. These factors have led to softer revenue growth. However, the expectation of EPS growth in FY25 due to a stable expense base and lower share count provides a positive outlook, though the immediate impact is negative.