The significant drop in Signet Jewelers' stock price is directly linked to the company's negative update for the holiday quarter and the reduction in its fourth-quarter forecast. This indicates potential challenges in sales performance, leading to investor concerns.