The investigation by Levi & Korsinsky into Sezzle Inc. is significant due to the serious nature of the allegations by Hindenburg Research. These include unsustainable lending practices and overstating its customer base, which could lead to legal and financial repercussions for the company. Such news typically results in negative investor sentiment and potential short-term stock price decline.