The significant drop in Tilray's stock price is directly linked to the company's failure to meet sales expectations, which is a critical factor for investors. This earnings miss has led to a negative market reaction, causing the stock to fall sharply.