The update of Nvidia's stock price target by an analyst is significant for investors as it may influence market perception and future stock movements. The stock's ability to recover to the $130 support level after a decline suggests resilience, but the overall impact on the stock price in the short term is neutral as the specific details of the target update are not provided.