Nvidia's stock performance is affected by external geopolitical factors, which can create uncertainty. Additionally, high market expectations may lead to pressure on the stock if not met. Competitors' advancements also pose a threat to Nvidia's market position, contributing to the sideways trading pattern.