The investigation by The Schall Law Firm into potential securities fraud and breaches of fiduciary duty could negatively impact Zuora's stock price in the short term due to potential legal liabilities and loss of investor confidence.