The potential scaling back of HSBC's retail banking operations outside the UK and Hong Kong could lead to a decrease in revenue from these regions, negatively impacting the stock price in the short term. The focus on core markets may be seen as a strategic move, but the immediate effect is likely negative due to reduced global presence.