The article highlights MarketAxess's growth potential due to improved commission revenues, a diversified product portfolio, and a strong financial position. These factors are likely to positively impact its stock price in the short term.