The expansion into 40 new European markets is a significant move for Nayax, potentially increasing its customer base and revenue streams. This strategic expansion is likely to positively impact the stock price in the short term as it demonstrates growth and market penetration.