The article highlights ongoing challenges in fuel margins and discretionary spending, which are significant factors for Alimentation Couche-Tard. Despite positive developments in loyalty programs and private label growth, these challenges lead to a hold recommendation. The stock's performance is closely tied to improvements in US fuel CPG y/y growth and SSS growth, which are currently not positive.