The article highlights key financial difficulties for Acadia Healthcare, such as lower returns, rising costs, and declining free cash flow. These factors are likely to negatively impact the stock price in the short term, as they suggest financial instability and potential profitability issues.