The announcement of a quarterly cash dividend suggests that Financial Institutions, Inc. is in a stable financial position and is committed to returning value to its shareholders. This is generally perceived positively by the market, potentially leading to a short-term increase in stock price.