The filing of a class action lawsuit against Chipotle Mexican Grill could negatively impact its stock price in the short term due to potential legal liabilities and investor concerns. The deadline for investors to join the lawsuit is January 10, 2025, which may lead to increased attention and volatility in the stock.