The announcement of strong quarterly revenues and enhanced cash generation is a positive indicator of Avino's financial health, likely boosting investor confidence and potentially leading to a short-term increase in stock price.