The shift from a long to a short position by a significant investment fund manager like Buxton Helmsley Group indicates a lack of confidence in Assertio Holdings' management and potential future performance. This is likely to negatively impact the stock price in the short term as it signals potential issues within the company.