The reported cash balance of $46.4 million and the assurance of a cash runway into Q1 2025 suggest that DBV Technologies is in a stable financial position. This is likely to have a positive impact on the stock price as it indicates the company can continue its operations without immediate financial distress.