The Sell rating and reduced price target from a major financial institution like Goldman Sachs suggest a negative outlook for Cohu's stock, likely leading to a short-term price decline.