The article highlights analysts' concerns about Coinbase's revenue being affected by two main factors: a decrease in trading volumes and regulatory uncertainty. Both factors are critical for Coinbase's business model, which relies heavily on trading activity and compliance with regulations. The negative sentiment from analysts suggests a potential short-term decline in stock price.