The update on GLYC's trading halt status suggests that trading will resume, which can lead to price fluctuations as investors react to the news. However, without additional context on the reasons for the halt, the short-term impact remains neutral.