The Hold rating suggests that Jefferies does not see significant upside or downside in the short term for Qualys. The price target of $135 provides a benchmark for investors, but the neutral rating indicates that the stock is expected to perform in line with the market.