Strong trading volumes indicate increased user engagement and potential revenue growth for Robinhood. The fact that customers are buying the market dip suggests confidence in the platform and market recovery, which is likely to positively impact Robinhood's stock price in the short term.