The update in volume and cost guidance along with an increased free cash flow forecast suggests that EOG Resources is expecting better financial performance, which is likely to positively impact its stock price in the short term.