The potential split of Warner Bros Discovery's digital streaming and studio businesses from its legacy television networks is seen as a positive move by investors, leading to a rise in the company's share price. This restructuring could unlock value and improve operational focus.