The decrease in the average 12-month price target and the mixed analyst ratings suggest a cautious outlook for MarketAxess Holdings. The adjustments in ratings and price targets indicate that analysts are responding to recent market dynamics and company performance, which could lead to short-term downward pressure on the stock price.