The failure of plant-based burger tests in key markets like San Francisco and Dallas suggests that McDonald's may not see significant revenue growth from plant-based options in the near term. This could negatively impact investor sentiment as the company may need to reassess its product strategy.