The new contract with a China-based insurance provider is likely to boost Xiao-I's revenue and market presence, leading to a positive short-term impact on its stock price.