The resumption of trading for Maxeon Solar Technologies shares could lead to increased volatility as investors react to the news. However, without additional context on why trading was halted, the short-term price direction remains neutral.