The adjustment in price target by a reputable analyst like Chris O'Cull suggests a cautious but not bearish outlook on CHUY. The Hold rating remains unchanged, indicating that the analyst sees no immediate negative catalysts but is perhaps concerned about valuation or growth prospects at the previous target price. This could lead to a neutral short-term impact on the stock as investors digest the implications of the lowered price target.