The resumption of trading typically leads to increased trading volume as investors react to the news. This can result in a positive short-term price movement, especially if the resumption follows a period of uncertainty or negative news that had previously halted trading.