Raising revenue forecasts typically signals strong business performance and confidence from management, which can positively influence investor sentiment and potentially lead to a short-term increase in stock price. Given that this new forecast exceeds previous estimates, it suggests that Exagen Inc. is performing better than expected, which could lead to increased investor interest and a positive impact on the stock price in the short term.