Raising the revenue outlook suggests that American Public Education is experiencing stronger financial health and growth prospects than previously anticipated. This positive adjustment is likely to instill confidence among investors, potentially leading to an uptick in the stock price in the short term as the market reacts to the news.