The adjustment in price target by Needham reflects a nuanced view on nLight's valuation, suggesting a slight decrease in expected stock performance while still maintaining a positive outlook. This could lead to mixed reactions in the short term, as investors weigh the positive endorsement against the reduced price target.