The positive movement in Dell's stock price is directly attributed to the overall strength in the technology sector. This suggests that investors are currently favorable towards tech stocks, which includes Dell. The company's stock is likely benefiting from broader market trends rather than company-specific news.