The Carlyle Group's shares are trading lower, which is a direct reaction to the company's Q1 financial results announcement. This indicates that the market may have had higher expectations for the company's performance, or there could be concerns about future growth prospects based on the reported results. The immediate negative impact on the stock price reflects investor sentiment and market reaction to the financial performance.