The downgrade from Buy to Hold by a notable analyst firm, coupled with a nearly 50% reduction in the price target, is likely to negatively impact investor sentiment and the short-term stock price of Chegg. Such analyst actions often lead to immediate market reactions, as they are seen as a significant indicator of a company's current valuation and future prospects.