The revelation of Shell's substantial trading profits and the details about trader bonuses from the lawsuit could attract investor attention but may not directly impact the stock price in the short term. The information provides more transparency into Shell's operations, which could be seen positively or negatively by investors, depending on their perspective on the company's risk management and compensation practices.