The reported decrease in both earnings per share and sales for HMN Financial (HMNF) suggests a negative short-term impact on the stock price. A decline in these key financial metrics often leads to a negative investor sentiment, potentially causing a decrease in stock price as investors may reassess the company's financial health and growth prospects.