Missing quarterly financial targets, especially revenue and EPS, typically results in a negative short-term reaction in the stock market as it may indicate underlying issues with the company's performance or market expectations. For J.B. Hunt, this miss could lead to decreased investor confidence and pressure on the stock price in the short term.