The reiteration of a Hold rating and maintenance of the price target by TD Cowen suggests a neutral short-term impact on Jack In The Box's stock. The analyst's view indicates no significant change in the company's outlook, which is likely to maintain investor sentiment at its current level.