The news of Janux Therapeutics potentially exploring a sale has positively impacted investor sentiment, leading to an increase in its stock price. Such strategic considerations often lead to speculation of value unlocking, attracting more buyers into the stock in anticipation of a premium offer for the company.