The reduction in Adobe's price target by HSBC reflects a negative outlook on the stock's short-term price movement, potentially due to revised earnings expectations or market conditions. A Hold rating indicates that the stock is expected to perform in line with the market, but the lowered price target suggests that the analyst sees limited upside potential.